BritMark poetry club
Живопись: Юрий Петренко,
Тех администрирование: Андрей Мельниченко
Главный редактор: Александр Саусь
Креативный идеолог: тов. Nekto
  • Регистрация
  • Поиск по поэтам
  • Поиск по фильмам
  • Правила клуба
  • Полярная притча
 

Polar Art Club – клуб тех, кто считает себя прагматиком и художником одновременно. Тех, кто верит, что только личность обаполушарная, двухполюсная – сферична и объемна!

Администрация сайта Polar Art Club не несёт ответственности за содержание информации, которую размещают пользователи ресурса. Все авторские права на произведения принадлежат их законным правообладателям. Если вы считаете, что ваши права нарушаются на сайте, просьба сообщить нам об этом, с предоставлением документов, подтверждающих Ваше исключительное право на данные материалы.
 
 

суббота, Дзюн Таками (1907-1965) “Как красива…”

← пятница, Иосиф Бродский (1940-1996) “Ex ponto (Последнее письмо Овидия в Рим)”
понедельник, Фольгоре да Сан-Джиминьяно (ок. 1270-1330) “Январь” →


21/05/16

Как красива

в вечерних сумерках асфальтовая дорога,

омытая дождем!


Этот спокойный, скромный, дружелюбный свет,

этот красивый свет на дороге,

этот надежный свет, без тени бахвальства!


Счастье лишь в том, чтобы, скрипя ботинками,

идти пешком по дороге.


перевод Ирины Мотобрывцевой


  • Facebook
Все стихи автора Таками Дзюн
 


Публикации Polar Art Club за Сентябрь 2016
ПН ВТ СР ЧТ ПТ СБ ВС
« Август    
 1234
567891011
12131415161718
19202122232425
2627282930  

© Copyright by BritMark Insurance Brokers 2007-2012
Web support by Andrey Melnichenko