Источник: http://www.vekperevoda.com/books/steinberg/v2.htm
Живопись: Юрий Петренко,
Тех администрирование: Андрей Мельниченко
Главный редактор: Александр Саусь
Креативный идеолог: тов. Nekto
|
Polar Art Club – клуб тех, кто считает себя прагматиком и художником одновременно. Тех, кто верит, что только личность обаполушарная, двухполюсная – сферична и объемна! Администрация сайта Polar Art Club не несёт ответственности за содержание информации, которую размещают пользователи ресурса. Все авторские права на произведения принадлежат их законным правообладателям. Если вы считаете, что ваши права нарушаются на сайте, просьба сообщить нам об этом, с предоставлением документов, подтверждающих Ваше исключительное право на данные материалы.
|
| © Copyright by BritMark Insurance Brokers 2007-2012 |  |
| Web support by Andrey Melnichenko |
ЕВГЕНИЙ ОНЕГИН /синтетика/ Александр Кондратов. Меня от такого “не прет”… Вы спросите меня, почему? Отвечаю:
...развернуть »
потому что читал Бурлюка!
Оцените:
ошибся с названием. Квадрига – єто книга Семена Липкина, а у Лосева – Меандр
Оцените:
To Saus:
Спасибо.
Я уже говорил, что предпочитаю прозу, и к поэзии иду через прозу.
...развернуть »
Вот сейчас дочитываю “Квадригу” Льва Лосева. Это воспоминания, очень хорошо написано (как всегда у Лосева), много интересного о Бродском, других друзьях-поэтах.
Пока читал, в телефоне у себя записал: Найти Уфлянда, почитать про будетлянский хеппенинг, прочесть Марш Радецкого (Бродский очень рекомендовал), найти Николая Глазкова, найти “Блондин обеего цвета” и “Сын Отечества” Марамзина, найти воспоминания Герасимова.
Книгу Лосева дам почитать, Или подарю, если понравится.
Ну и для любителей поэзии загадка. Чей стих:
Мой дядя 89
6000, – 70 имел
Держа 5 – 99
11 хранил в уме.
130 – 219
500 – 413
17/71
+200/901/.
друзья! 16 и 12, 13, 40, 50
И суммой в 250,
12, 218
4х4 – я
16, как и вы, друзья!
Оцените:
Я тут еще вспомнил “про это” из АНВ “Вот зима,
на деревьях цветут снеговые улыбки…” и т.д.
...развернуть »
Писано в Ялте в 1918-ом (по моему).
И он “таки уехал”.
В ноябре 1920-го разумеется.
***
А Штейнберг блестящий !
Все-таки под броней t35 есть что-то…такое…
Оцените:
отвечаю t35.
По двум причинам, дорогой друг:
1. у этого блога есть свой формат и
...развернуть »
вещь должна быть хлесткой (короткой и яркой)
тк. ее читают в e-mail и иногда на телефоне.
2. любовница пострадала т.к.
я хотел увидеть от тебя комментарий. Сработало.
Оцените:
а мне очень интересно почему Александр порезал стихотворение. Я прислал вот такое:
…
Кроме женщин
...развернуть »
есть еще на свете поезда,
Кроме денег есть еще на свете соловьи.
Хорошо бы укатить неведомо куда,
Не оставив за собой ни друга, ни семьи.
Хорошо бы укатить неведомо куда,
Без оглядки, без причины, просто ни про что,
Не оставив ни следа, уехать навсегда,
Подстелить под голову потертое пальто,
С верхней полки озирать чужие города
Сквозь окно, расчерченное пылью и песком.
Хорошо бы укатить неведомо куда,
Запотевшее окно обстреливать плевком,
Полоскать в уборной зубы нефтяной водой,
Добывать из термоса дымящийся удой,
Не оставив ни следа, уехать навсегда,
Раствориться без остатка, сгинуть без следа,
И не дрогнуть, и не вспомнить, как тебя зовут,
Где, в какой стране твои родители живут,
Как тебя за три копейки продали друзья,
Как лгала надменная любовница твоя.
Кроме денег есть еще на свете облака.
Слава Богу, ты еще не болен и не стар.
Мы живем в двадцатом веке: ставь наверняка,
Целься долго, только сразу наноси удар!
Если жизнь тебя надула, не хрипи в петле,
Поищи себе другое место на земле,
Нанимайся на работу, зашибай деньгу,
Грей худую задницу на Южном берегу!
Или это очень трудно – плюнуть счастью вслед,
Или жалко разорить родимое гнездо,
Променять имущество на проездной билет,
Пухлые подушки на потертое пальто…
Верь солдатской поговорке: горе – не беда!..
Хорошо бы укатить неведомо куда,
Не оставив ни следа, уехать навсегда,
Раствориться без остатка, сгинуть без следа,
С верхней полки озирать чужие города
Сквозь окно, заплеванное проливной луной,
Сквозь дорожный ветер ледяной…
1928-1929
что интересно, А.С. выкинул именно те строки, которые мне казались не совсем подходящими, и которые я бы сам с удовольствием выкинул(“запотевшее окно обстреливать плевком”, “зашибай деньгу, грей худую задницу на Южном берегу”). Но мне даже в голову не пришло, что с чужим стихом можно так поступить.
Но вот почему любовница перестала быть надменной?
Оцените:
ро: Пословица звучит витиевато:
Не восхищайся прошлогодним небом,-
Не возвращайся – где был рай когда-то,
И
...развернуть »
брось дурить – иди туда,
где не был! (это Высоцкий,
был у нас как-то)
Оцените:
Спасибо!
Жизнь прекрасна и удивительна в любом ее проявлении…
“… не хрипи в петле,
поищи
...развернуть »
себе другое место на земле…”
Оцените:
Штейнбергу было 21 или 22 года, когда он это написал.
Это примечательно,
хотя после ранних стих-ний Пушкина или Бродского уже не так уж и удивительно.
Оцените:
спасибо Т35 за стихотворение
спасибо Александру, что его опубликовал
насколько же приятно в разгар будней
...развернуть »
получить настолько “идеальное” стихотворение
как легко автор описывает отречение от все, и как тяжело это сделать в реальной жизни
Оцените: