Comments on: четверг, Андре Шенье 1762 – 1794 “Ребенок” https://poliarnik.org/archives/804 Polar Art Club Wed, 16 Dec 2015 21:13:01 +0000 hourly 1 http://wordpress.org/?v=3.0.4 By: Александр Саусь https://poliarnik.org/archives/804?film=&poetry=#comment-1156 Александр Саусь Thu, 07 Jul 2011 10:23:52 +0000 http://poetclub.org/?p=804#comment-1156 Нравятся парню веснушчатые, а он уж и забыл – конопатой была воспитательница в детском садике :-). Как важны правильные детские воспоминания для воспитания зрелой мужской чувственности! Впрочем, и женской тоже. Нравятся парню веснушчатые, а он уж и забыл – конопатой была воспитательница в детском садике :-) .
Как важны правильные детские воспоминания для воспитания зрелой мужской чувственности! Впрочем, и женской тоже.


Оцените: Thumb up 0 Thumb down 0

]]> By: Nekto https://poliarnik.org/archives/804?film=&poetry=#comment-1155 Nekto Thu, 07 Jul 2011 07:44:06 +0000 http://poetclub.org/?p=804#comment-1155 Красиво написано и эффектно переведено! Конечно, анализ убивает все живое, но, если посмотреть на это стихотворение более внимательно, как сразу же перед глазами появляется бессмертный Сигизмунд Шломо Фрейд с непременной психоаналитической кушеточкой и методом свободных ассоциаций! Вот где корень трагического конца Шенье: сначала раннее приобщение к Эросу в салоне мамаши, затем беспечная молодость в Париже, сублимация посредством бурной политической деятельности и, как закономерный результат, - печальный финал на эшафоте! Мамы и папы! Следите за своими малолетними детками, не потакайте раннему пробуждению взрослых эмоций! Красиво написано и эффектно переведено!
Конечно, анализ убивает все живое, но, если посмотреть на это стихотворение более внимательно, как сразу же перед глазами появляется бессмертный Сигизмунд Шломо Фрейд с непременной психоаналитической кушеточкой и методом свободных ассоциаций!
Вот где корень трагического конца Шенье: сначала раннее приобщение к Эросу в салоне мамаши, затем беспечная молодость в Париже, сублимация посредством бурной политической деятельности и, как закономерный результат, – печальный финал на эшафоте!
Мамы и папы! Следите за своими малолетними детками, не потакайте раннему пробуждению взрослых эмоций!


Оцените: Thumb up 0 Thumb down 0

]]>