Comments on: вторник, Илья Сельвинский, 1899-1968 (cont/by Nekto) “Каждому мужчине столько лет” https://poliarnik.org/archives/809 Polar Art Club Wed, 16 Dec 2015 21:13:01 +0000 hourly 1 http://wordpress.org/?v=3.0.4 By: Clubmember https://poliarnik.org/archives/809?film=&poetry=#comment-1177 Clubmember Wed, 13 Jul 2011 19:42:46 +0000 http://poetclub.org/?p=809#comment-1177 Насколько позволяет мой английский, heavyweights в данном случае переводится как "старперы", а последних волнуют стихи о юных девах, " обвевающих предрассветным бризом" тех, кто "устал и полу-сед". О симпатичных нянях им думать уже поздно, или еще рано. Насколько позволяет мой английский, heavyweights в данном случае переводится как “старперы”, а последних волнуют стихи о юных девах, ” обвевающих предрассветным бризом” тех, кто “устал и полу-сед”. О симпатичных нянях им думать уже поздно, или еще рано.


Оцените: Thumb up 0 Thumb down 0

]]> By: Александр Саусь https://poliarnik.org/archives/809?film=&poetry=#comment-1175 Александр Саусь Wed, 13 Jul 2011 06:28:27 +0000 http://poetclub.org/?p=809#comment-1175 Досточтимые heavyweights! Ведь есть еще и симпатичные няни (на след странице). Досточтимые heavyweights!
Ведь есть еще и симпатичные няни (на след странице).


Оцените: Thumb up 0 Thumb down 0

]]> By: Nekto https://poliarnik.org/archives/809?film=&poetry=#comment-1172 Nekto Tue, 12 Jul 2011 21:15:09 +0000 http://poetclub.org/?p=809#comment-1172 Clubmember, во-первых, я по прежнему считаю, что ушедшему из большого секса мужчине надо больше внимания уделять тренерской работе; во-вторых, был у меня в молодости хороший знакомый, одессит Миша Коган (давно уже почивший в Бозе); так вот его после 60-ти очень любили молодые девчонки, и как-то я вызвал его на откровенный разговор, пытаясь выяснить в чем причина, как ты пишешь, беспричинной любви, на что он, глядя на меня с чувством нескрываемого превосходства, изрек: "Только после 60-ти мужчина умеет гладить женщину так, что она забывает о финальной близости!". Clubmember,
во-первых, я по прежнему считаю, что ушедшему из большого секса мужчине надо больше внимания уделять тренерской работе;
во-вторых, был у меня в молодости хороший знакомый, одессит Миша Коган (давно уже почивший в Бозе); так вот его после 60-ти очень любили молодые девчонки, и как-то я вызвал его на откровенный разговор, пытаясь выяснить в чем причина, как ты пишешь, беспричинной любви, на что он, глядя на меня с чувством нескрываемого превосходства, изрек: “Только после 60-ти мужчина умеет гладить женщину так, что она забывает о финальной близости!”.


Оцените: Thumb up 0 Thumb down 0

]]> By: Clubmember https://poliarnik.org/archives/809?film=&poetry=#comment-1171 Clubmember Tue, 12 Jul 2011 20:40:39 +0000 http://poetclub.org/?p=809#comment-1171 Помнится, недавно некто Nekto сыпал цитатами о том, как жалок молодящийся старик. А теперь вдруг "...столько лет, сколько женщине, какой он близок." Или во всем женщины виноваты? Вот влюбилась беспричинно в шестидесятилетнего Сельвинского, сделала из мудрого самоубийцу. (Хотя каковы реальные шансы беспричинной любви к шестидесятилетнему?) Помнится, недавно некто Nekto сыпал цитатами о том, как жалок молодящийся старик. А теперь вдруг “…столько лет, сколько женщине, какой он близок.” Или во всем женщины виноваты? Вот влюбилась беспричинно в шестидесятилетнего Сельвинского, сделала из мудрого самоубийцу. (Хотя каковы реальные шансы беспричинной любви к шестидесятилетнему?)


Оцените: Thumb up 0 Thumb down 0

]]> By: Nekto https://poliarnik.org/archives/809?film=&poetry=#comment-1170 Nekto Tue, 12 Jul 2011 16:23:16 +0000 http://poetclub.org/?p=809#comment-1170 Сельвинский прожил бурно и насыщенно! Как правило люди такой энергии не успокаиваются под грузом лет! И пусть прожитое наваливается на них многотонным прессом: Я знаю: это старость. Что поделать? Бывало, по-бирючьи голодал, В тюрьме сидел, был в чумном карантине, Тонул в реке Камчатке и тонул У льдины в Ледовитом океане, Фашистами подранен и контужен, А критиками заживо зарыт,- Чего еще? Откуда быть мне юным? - но, по моему глубокому убеждению, ИС владел секретом счастья, раз писал так: Нет, я не легкой жизнью жил, Быть может, оттого что смел, Но быть несчастным не умел И потому счастливым был… * Видимо, все дело в том, что на пустом месте не могут появиться такие строки: Хорошо, когда для счастья есть причина: Будь то выигрыш ли, повышенье чина, Отомщение, хранящееся в тайне, Гениальный стихи или свиданье, В историческом ли подвиге участье, Под метелями взращенные оливы... Но нет ничего счастливей Беспричинного счастья. Сельвинский прожил бурно и насыщенно! Как правило люди такой энергии не успокаиваются под грузом лет! И пусть прожитое наваливается на них многотонным прессом:
Я знаю: это старость. Что поделать?
Бывало, по-бирючьи голодал,
В тюрьме сидел, был в чумном карантине,
Тонул в реке Камчатке и тонул
У льдины в Ледовитом океане,
Фашистами подранен и контужен,
А критиками заживо зарыт,-
Чего еще? Откуда быть мне юным? -
но, по моему глубокому убеждению, ИС владел секретом счастья, раз писал так:
Нет, я не легкой жизнью жил,
Быть может, оттого что смел,
Но быть несчастным не умел
И потому счастливым был…
*
Видимо, все дело в том, что на пустом месте не могут появиться такие строки:
Хорошо, когда для счастья есть причина:
Будь то выигрыш ли, повышенье чина,
Отомщение, хранящееся в тайне,
Гениальный стихи или свиданье,
В историческом ли подвиге участье,
Под метелями взращенные оливы…
Но
нет
ничего
счастливей
Беспричинного счастья.


Оцените: Thumb up 0 Thumb down 0

]]> By: Александр Саусь https://poliarnik.org/archives/809?film=&poetry=#comment-1169 Александр Саусь Tue, 12 Jul 2011 12:05:42 +0000 http://poetclub.org/?p=809#comment-1169 ОГо ! Кто к нам пришел ! Видать срезонировало пережитое автором !? ОГо ! Кто к нам пришел ! Видать срезонировало пережитое автором !?


Оцените: Thumb up 0 Thumb down 0

]]> By: OGo https://poliarnik.org/archives/809?film=&poetry=#comment-1168 OGo Tue, 12 Jul 2011 12:01:04 +0000 http://poetclub.org/?p=809#comment-1168 весьма жизненно! видать автор пережил такую ситуацию... весьма жизненно! видать автор пережил такую ситуацию…


Оцените: Thumb up 0 Thumb down 0

]]> By: Александр Саусь https://poliarnik.org/archives/809?film=&poetry=#comment-1167 Александр Саусь Tue, 12 Jul 2011 11:50:09 +0000 http://poetclub.org/?p=809#comment-1167 Или может смысл в Коммунизме ? Без него - лишь вращение навстречу гибели? Или может смысл в Коммунизме ?
Без него – лишь вращение навстречу гибели?


Оцените: Thumb up 0 Thumb down 0

]]> By: Александр Саусь https://poliarnik.org/archives/809?film=&poetry=#comment-1166 Александр Саусь Tue, 12 Jul 2011 11:47:08 +0000 http://poetclub.org/?p=809#comment-1166 Дамы, я не понял. Какие из исключений счастливые? или лучше не жалеть о том, чего не сделал? Дамы, я не понял. Какие из исключений счастливые? или лучше не жалеть о том, чего не сделал?


Оцените: Thumb up 0 Thumb down 0

]]> By: Katya Shum https://poliarnik.org/archives/809?film=&poetry=#comment-1165 Katya Shum Tue, 12 Jul 2011 11:18:19 +0000 http://poetclub.org/?p=809#comment-1165 Ну да, это справедливо в обе стороны с противоположным эффектом Ну да, это справедливо в обе стороны с противоположным эффектом


Оцените: Thumb up 0 Thumb down 0

]]>