Живопись: Юрий Петренко,
Тех администрирование: Андрей Мельниченко
Главный редактор: Александр Саусь
Креативный идеолог: тов. Nekto
|
Polar Art Club – клуб тех, кто считает себя прагматиком и художником одновременно. Тех, кто верит, что только личность обаполушарная, двухполюсная – сферична и объемна! Администрация сайта Polar Art Club не несёт ответственности за содержание информации, которую размещают пользователи ресурса. Все авторские права на произведения принадлежат их законным правообладателям. Если вы считаете, что ваши права нарушаются на сайте, просьба сообщить нам об этом, с предоставлением документов, подтверждающих Ваше исключительное право на данные материалы.
|
| © Copyright by BritMark Insurance Brokers 2007-2012 |  |
| Web support by Andrey Melnichenko |
нет не только Ирина . +1
Оцените:
мд-а-а-а!
неужели Клуб готов к приходу “проклятых”? Оригинальных,
разумеется,
французов.
(не питерских)
Или только Ирина их
...развернуть »
жаждет?
Оцените:
Перевод Валерия Брюсова:
Любовь, любовь неутомима!
Как дьявол, – яростью томима,
Мила, – как вздохи
...развернуть »
херувима!
Любовники неутомимы;
Как дьяволы, неумолимы,
Настойчивы, как херувимы!
Вокруг неопытных сердец,
Бродя, как волк вокруг овец,
Они их ловят наконец.
Любовник – он всегда хитрец!
Нахохлившись, как голубь, лжец
Умеет положить конец!
А все любви метаморфозы!
Уста – гранат, ланиты – розы,
Смех грустный, сладостные слезы!
И все, о чем немеет греза!
Цель и причина, стих и проза!
Стоит пион, раскрыта роза!
Оцените:
Поль Верлен – один из основоположников символизма во французской и мировой поэзии. Яркая личность в
...развернуть »
истории поэзии. Безусловно, один из величайших франкоязычных поэтов за всю историю.
Как человек Верлен также весьма неординарен. Шутка ли: однажды, восхитившись присланными семнадцатилетним Артуром Рембо стихами, он отправил юноше деньги на билет до Парижа. С этого началась одна из наиболее громких скандальных историй девятнадцатого века. Рембо в Париже жил на деньги состоятельных мужчин и вел довольно фривольный образ жизни. А Верлен к этому времени уже был два года женат на Матильде Моте… Позднее между Верленом и Рембо были и ссоры, во время одной из которых Верлен прострелил Рембо запястье, что закончилось тюремным заключением для Верлена, и многое другие.
Наверное, такая богатая на события жизнь и позволила создать много замечательных стихотворений.
Оцените:
Привет всем, рада тому, что сможем поговорить о Поле Верлене.
Интересная судьба, интересная поэзия.
Оцените: